Endlich komme ich auch mal wieder zum schreiben :)
Die beste Nachricht vorweg: The summer arrived! Schon morgens kann man mit kurzen Sachen die Kids zur Schule bringen und bis spät abends mit Tshirt durch die Stadt laufen - so gefällt mir das! Aber ich denke dass es spätestens in ein paar Tagen wieder zu regnen anfängt ...
Die beste Nachricht vorweg: The summer arrived! Schon morgens kann man mit kurzen Sachen die Kids zur Schule bringen und bis spät abends mit Tshirt durch die Stadt laufen - so gefällt mir das! Aber ich denke dass es spätestens in ein paar Tagen wieder zu regnen anfängt ...
- Der wahrscheinlich letzte Touri-Punkt: Natural History Museum. Da wir so viel gutes davon gehört haben, mussten wir uns das spektakel in south kensington mal selbst anschauen :]
Und ich muss sagen, dass es echt ein interessantes Museum ist! Vor allem für Kinder gibt es viel zum auszuprobieren, angucken und erforschen!
Hier ein paar Eindrücke:
Optische Täuschungen
Anleitung: Wie mache ich ein Wal-Geräusch? :D
- Für die erste von den Mädels hieß es bereits "back to Germany", das musste natürlich gebührend gefeiert werden! Also haben wir Trine im Bavarian Beerhouse verabschiedet - ganz auf die deutsche art! Neben leckerem Weizen gab es auch jede Menge deutsche Musik! Das macht Lust auf Deutschland!! :)
- Da meine Cousine meiner Gastfamilie ein deutsches Kochbuch (natürlich auf englisch) geschenkt hatte, musste ich natürlich mal ran an die Kochtöpfe :D
Das Gericht war schnell gefunden: Rouladen!
Doch wie soll man Rouladen rollen wenn das Fleich dick wie ein steak ist und so gar nicht länglich? Die Engländer können ja nicht zum Metzger gehen und Rouladen kaufen :D Nunja, mit viel gehämmer und etlichen spießern konnte man das endwerk dann doch rouladen nennen :]
Und meine Gastfamilie war völlig aus dem Häuschen! Mit typischen Salzkartoffeln und Gemüse ließen sie es sich ordentlich schmecken. Kein Wunder dass sie nur deutsche Au Pairs wollen :D - Zwei Wochenenden hieß es dann: Go Germany!Hannah und ich hatten uns beim All Nations Volleyball Turnier angemeldet, bei dem in England Lebende für ihr "Heimatland" spielen. Es war ein riesen Event und es gab bei den Frauen 16 verschiedene Nationalitäten! Das erste Wochenende war die deutsche Mannschaft nicht sooo gut, was uns dann in die untere Hälfte gezogen hat. Aber am zweiten Wochenende waren alle etwas eingespielter und wir haben es bis auf den 2. Platz geschafft :]
das deutsche Team
- Da Ollie jetzt im Schimmteam der Schule ist (im footballteam und hockeyteam ebenfalls :D ) mussten wir ihm bei seiner ersten swimming gala natürlich zuschauen. Es ist total süß wie die kids anfeuern und unbedingt mit ihrer schule gewinnen wollen! :)
Ollie am Start
Warten auf den Startpfiff
die 3 Schulen
- Außerdem haben wir die Nacht auf einem Partyboot verbracht! Was ist das? Um 8 Uhr haben wir bei Westminster abgelegt und sind dann 4 Stunden über die Themse gedüst :) Auf dem oberen Deck konnte man tanzen, auf dem unteren Essen und sitzen, und draußen die frische Luft und die Aussicht genießen :)
Alles in allem ne super Idee - bloß leider nicht allzu oft im Budget drin :(
- Und das beste zum Schluss: Mein 20. Geburtstag!
Das special Geschenk wurde aus Deutschland eingeflogen, die Danica :)
Wir hatten 5 wundervolle Tage inklusive Camden Market, Shoppen ^2, Portobello Road Market, Pimm's im Pub, ESC auf Leinwand schauen, Feierei im TigerTiger und chillen im Park =)
Danke an alle, die an mich gedacht haben und mir eine Nachricht oder eine Karte geschickt haben :) Ich hab mich riesig gefreut und ich glaube so viele Geschenke habe ich schon labeg nicht mehr bekommen :D
Auch meine Gatsfamilie hatte eine super surprise für mich: Als Bea mich ins dunkle Esszimmer geführt hat, stand der Rest dort und hat Happy BIrthday für mich gesungen! Auf dem Tisch stand dann auch noch ein Kuchen mit kerzen, Sekt und eine Menge Geschenke für mich bereit =)
Überraschung sehr gelungen!!! :)
Und da ich noch nie schlechtes Wetter an meinem Geburtstag hatte, durfte auch London die Tradition nicht brechen. Passend 2 Tage vor meinem Burzeltag kam die Sonne raus - und das nicht zu lnapp!
Die Iburger Crew
die zwei Geburtstagskinder
Merci, dass es euch gibt!
Pimm's!
auf die 20er! :D
- Und zum Schluss noch ein paar sommer-bilder!
selbstgebastelte Tierchen
Versteckspiel im Park
In diesem Sinne - genießt die schönen Tage!
Kimmi ♥